الوسم: بين الأدب القرآني والأدب الغربي