أنقرة (زمان التركية) – تم اكتشاف لغة مفقودة منذ قرون على ألواح طينية مكتوبة عليها بالطريقة المسمارية، بين بعض الآثار القديمة في تركيا.
لغة غريبة في تركيا
وتم اكتشاف اللغة التي لم يسبق الاطلاع عليها في الموقع الأثري Boğazköy-Hattuşa، الذي كان في السابق عاصمة الإمبراطورية الحثية.
وتم تصنيف هذه المنطقة كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 1986، وذلك بفضل هندستها المعمارية الحضرية الرائعة وأعمالها الفنية المذهلة التي تم الحفاظ عليها جيدًا على مر القرون.
وكان الحيثيون مجموعة قديمة من الهندو-أوروبيين الذين هاجروا إلى الأناضول وأنشأوا واحدة من أقوى الإمبراطوريات في المنطقة هناك خلال العصر البرونزي المتأخر (1650 – 1200 قبل الميلاد).
ويشتهر الحيثيون بمهاراتهم القتالية، كما أنهم معروفون بمبادئهم الصارمة في حفظ السجلات، حيث يوثقون حروبهم وقوانينهم على ألواح من الطين.
واكتشف علماء الآثار ما يقرب من 30 ألف لوح طيني مسماري في منطقة التنقيب في بوغازكوي-حاتوشا منذ الثمانينيات. تمت كتابة معظم النصوص باللغة الحثية، لكن الأبحاث الحديثة كشفت أن بعض الألواح كانت مكتوبة بلغة غير معروفة سابقًا.
ونظرًا لأن هذه لغة مكتشفة حديثًا، فإن الباحثين لم يتوصلوا بعد إلى ما يعنيه معظمها، ويعتقد أن هذه اللغة قد تحدث بها شعب كالاش، على الأرجح في منطقة تقع في الطرف الشمالي الغربي من المركز الحثي، حول بولو أو غيريدي الحديثة.
كما تحمل مميزات اللغة أوجه تشابه واضحة مع اللغة اللووية، وهي لغة معروفة كانت تستخدم في الإمبراطورية الحيثية. بالإضافة إلى ذلك، يشتبه الباحثون في أن الألواح تشير إلى طقوس عبادة قديمة أجريت في كلش.
وقال البروفيسور دانيال شويمر، خبير الشرق الأدنى القديم من جامعة يوليوس ماكسيميليان في فورتسبورغ، في بيان: “كان لدى الحيثيين اهتمام خاص بتسجيل الطقوس باللغات الأجنبية”.
وعلى الرغم من أن اللغة غير معروفة حاليًا، إلا أنها ترتبط بشكل واضح باللغات الهندية الأوروبية، وهي عائلة من اللغات لا يزال يتحدث بها اليوم في معظم أنحاء أوروبا، وكذلك في الهضبة الإيرانية وشبه القارة الهندية الشمالية.
وتضم عائلة اللغات هذه، التي تغطي نطاقًا جغرافيًا واسعًا، العديد من اللغات المختلفة، من الهندية إلى الفارسية، ومن الروسية إلى الإنجليزية.
في الواقع، إحدى اللغات النادرة الباقية في أوروبا والتي ليست من العائلة الهندية الأوروبية هي لغة الباسك، وهي لغة استثنائية يتحدث بها فقط في إقليم الباسك، وهي منطقة صغيرة تتمتع بالحكم الذاتي في الطرف الغربي لجبال البيرينيه بين الحدود من فرنسا واسبانيا.
–
