أنقرة (زمان التركية) – ألقى الرئيس الإيراني، مسعود بزشكيان، قصدية بالتركية الأذربيجانية للشاعر التركي الشهير محمد حسين بهجت المعروف باسم شهريار خلال حفل اختتام الأسبوع الثقافي في تبريز.
وذكر بزشكيان أنه كان سيلقي شطرين من قصيدة لشهريار قبيل إلقاء القصدية غير أن المسؤولين، عارضوا التحدث بالتركية لكون الحضور لا يعرفون اللغة التركية.
وأثناء مواصلته إلقاء القصيدة، توجه أحد المسؤولين إلى بزشكيان وقام بتحذيره. وعلى خلفية هذه الخطوة، ذكر بزكشيان أنه لا يوجد مشكلة في إلقاء شطرين من القصدية باللغة التركية وهو ما دفع الحضور في الصالة للتصفيق له.
وكان مسعود بزشكيان قال في عام 2016 عندما كان نائبا برلمانيا، في كلمة بمحافظة أذربيجان الشرقية: “أشكر الله لأنه خلقني تركياً، ولا يحق لأحد أن يسخر من لغة الأتراك وثقافتهم”.
جدير بالذكر أن الرئيس الإيراني السابق، محمود أحمدي نجاد، ألقى قصدية لشهريار خلال زيارته إلى تبريز عام 2006 ورافقه سكان المدينة أثناء إلقائه قصدية بالتركية الأذربيجانية.
